粤语俚语是广东特有的、口头流传的日常语言,同时融入了潮汕文化、香港文化等多种元素,因此在口语交流中应用广泛。下面就来介绍几个较为流行的粤语俚语。
“蛇鼠一窝” 是指坏人为伍,意思是指在祸害社会、违法乱纪的人们聚在一起切磋如何作恶。 热门电视剧《陀枪师姐》曾经用过“蛇鼠一窝”作为剧名,突显电视剧中角色们不断追捕罪犯的情节。
“靚仔”是广东地区及香港的常用口语,有“帅哥”之意。在广东方言中,“靚”有美好的意思,“仔”则是指男孩,所以“靚仔”是指外表漂亮、气质佳的男士。
“撩妹”,在广东方言中翻译成“招女孩或引女孩”,意思是指行为或言语上引诱女孩。在当代社会中,“撩妹”已经演变成一种文化现象,源于一些文艺、搞笑综艺节目。