吾妻甚娇,钗头凤翘,袖共蝶双飞,这是一副描绘妇女的双重生活的词句。它将女人看作是一个柔弱的、有情感的人,同时又看作是一个坚强的、有智慧的人。
在历史上的女性,大都是不能自主的。她们的一生都充满了被男人支配、掌控的时刻。尤其是在古代,女人几乎没有自己的社会地位,她们的命运总是被决定在家族和男人手里。但即使在这样的境况下,女性们并没有失去玲珑剔透的心灵与思考能力。
《吾妻经》是日本的一部历史文献,它记录了从12世纪到16世纪前150年的时间里,高阳天皇及其后妃们所生的53个皇子和26个皇女以及其一系列宫廷事件。吾妻甚娇,出自《吾妻鏡》的记载,言下之意是他的妻子十分娇美。
花美是女人的代表,就像阳光照在山花上一样,静静地绽放。美丽的外形背后,却需要女性细心的呵护。故而钗头凤翘,象征着女人需要对自己的美丽不停地调整、完善。